Жидовствование

Читаю замечательную книгу Владимира Коваленко "Боевые паруса" (хотя лучше бы назвать "Иберийская Рысь") - отличный приключенческий роман на морскую тематику, где положительными героями выступают не английские и французские морские разбойники, но благородные испанские идальго. Спасибо, кстати, chashire_cat за наводку. Вчера, по обыкновению читал перед сном и одно место заставило меня долго рыдать в подушку (там вообще много смешных эпизодов, но этот)..

( Итак, девушка-капитан вызвана в святейший трибунал по поводу одежды: )

Как тут не вспомнить протестантские псевдобогословствования на тему мужской и женской одежды? Оказывается, этому одно название - жидовствование. Я плакалъ! И продолжаю до сих пор.